Тема. Підсумковий урок за рік
Хід уроку.
1. Перевірка дом. завд.
2. Робота з презентацією.
3. Швидкочитання.
4. Робота з текстом на слайді
5. Читання тексту самостійно.
6. Перегляд відео.
Д/З.
Середа, 11.06.2025
Тема. Марійка Підгірянка. Моя мама. Роман Завидович. Мати -українка.(190-192)
Хід уроку.
1. Перевірка д/з
2. Робота з презентацією.
3. Читання і робота з текстом с.190-192
4. Переглянути відео
Д/З. с.190-192, вир.чит.
Тема. Юрій Ярмиш « Летюче дерево»(с.171-174)
Хід уроку.
1. Перевірка д/з
2. Робота з презентацією.
3. Швидкочитання.
4. Робота з підручником с.171-174
5. Читання тексту.
6. Тестова перевірка.
Д/З. с.171-174,переказ
Тема. В колі рідної сім’ї. Вірші. (с. 190- 194)
Хід уроку.
1. Перевірка дом. завд.
2. Робота з презентацією.
3. Швидкочитання.
4. Робота з текстом с.
5. Читання тексту самостійно.
6. Перегляд відео.
7. Порівняння тексту і відео.
Д/З. с.190-194, вир. чит.
Тема. Редьяр Кіплінг. Як було написано першого листа.(с.163-166)
Хід уроку.
1. Перевірка д/з
2. Робота з презентацією.
3. Знайомство з автором.
4. Читання і робота з текстом с.163-166
5. Переглянути відео
Д/З. с.163-166, чит. і 5 питань до тексту.
Тема.Шарль Перро. Химерні бажання.(с.161-163)
Хід уроку.
1. Перевірка д/з
2. Робота з презентацією.
3. Швидкочитання.
4. Знайомство з автором.
5. Робота з підручником с.161-163
6. Слухання аудіоказки.
7. Читання тексту самостійно.
8. Тестова перевірка.
Д/З. с.161-163, чит. і переказ.
Четвер, 29.05.2025
Тема. Діагностична робота № 8. Навички читання вголос.
Хід уроку.
1. Перевірка дом. завд.
2. Робота з презентацією.
3. Повторення правил роботи.
4. Робота з текстом на слайді
5. Читання тексту самостійно вголос.
6. Виконання завдань до тексту..
Д/З.
Тема. Паола Утевська. Квітковий годинник.( с.144-146)
Хід уроку.
1. Перевірка д/з
2. Робота з презентацією.
3. Читання і робота з текстом с.144-146
4. Переглянути відео
5. Складання квіткового годинника
Д/З. с.144-146, чит. і переказ .
Тема. Леся Українка. Казка про Оха – чародія.(с.113-116)
Хід уроку.
1. Перевірка д/з
2. Робота з презентацією.
3. Швидкочитання.
4. Робота з підручником с.113-116
5. Гра « Детективне агенство»
6. Слухання аудіоказки.
7. Читання тексту.
8. Складання сенкану
Д/З. с.113-116,вир.чит. Намалювати Оха – чародія або скласти позитивний кінець казки.
Четвер, 22.05.2025
Тема. Валерія Врублевська. Мулярове щастя.(с.74-77)
Хід уроку.
1. Перевірка дом. завд.
2. Робота з презентацією.
3. Швидкочитання.
4. Робота з текстом с.74-78
5. Читання тексту самостійно.
6. Перегляд відео.
7. Порівняння тексту і відео.
Д/З. с.74-78, чит. і переказ
Середа, 21.05.2025
Тема. Весняні квіти. Олена Пчілка. Казочка про писанку.(158-160).
Хід уроку.
1. Перевірка д/з
2. Робота з презентацією.
3. Читання і робота з текстом с.158-159
4. Переглянути відео
5. Знайомство з письменником
6. Відгадування загадки
7. Слухання аудіоказки.
8. Самостійне читання с.159-160
Д/З. с.158-160, вир. чит. і переказ.
Понеділок, 19.05.2025
Тема. Євген Пермяк. Без чого не можна жити В. Сухомлинський . Легенда про золоте зернятко істини.(с.70-73)
Хід уроку.
1. Перевірка д/з
2. Робота з презентацією.
3. Швидкочитання.
4. Робота з підручником с.70-71
5. Слухання аудіоказки
6. Тестові завдання до казки.
7. Читання тексту мовчки с.71-73
8. Тестові завдання до легенди.
Д/З. с.70-71, чит. і переказ.
Понеділок, 12.05.2025
Тема. Хто такі слов’яни?Початок держави.(с.46-47)
Хід уроку.
1. Перевірка д/з
2. Робота з презентацією.
3. Швидкочитання.
4. Робота з підручником с.46-47
5. Перегляд відео
6. Робота над запитаннями
7. Читання тексту.
Д/З. с.46-47, чит. і скласти 5 запитань.
Середа, 16.04.2025
Тема. Оповідання. Читаємо в особах.
«Мсьє Жак та квітнева риба» (уривок, скорочено)
за Катериною Бабкіною
Хід уроку.
1. Перевірка д/з
2. Робота з презентацією.
3. Читання і робота з текстом с.120-121
4. Переглянути відео
5. Робота наз запитаннями.
Д/З. с.120-121, чит. і переказ за ключовими словами.
Тема. Повість. Характеристика персонажів. Читаємо в особах.
«Пеппі ходить по крамницях» (уривок, скорочено) за Астрід Ліндгрен
Хід уроку.
1. Перевірка д/з
2. Робота з презентацією.
3. Читання і робота з текстом с.113-114
4. Переглянути відео
5. Тестова перевірка прочитаного тексту.
Д/З. с.113-114, чит. і переказ за ключовими словами.
Тема. Повість. Характеристика персонажів. Читаємо в особах.
«Пеппі ходить по крамницях» (уривок, скорочено)
за Астрід Ліндгрен
Хід уроку.
1. Перевірка д/з
2. Робота з презентацією.
3. Швидкочитання.
4. Робота з підручником с.111-113
5. Робота над запитаннями
6. Читання тексту в особах.
Д/З. с.111-113, чит. в особах
Четвер, 03.04.2025
Тема. «Табір біля озера» (уривок повісті) за Іаном Вайброу
Хід уроку.
1. Перевірка дом. завд.
2. Робота з презентацією.
3. Швидкочитання.
4. Робота з текстом с.107-109
5. Читання тексту самостійно.
6. Перегляд відео.
7. Порівняння тексту і відео.
Д/З. с.107-109, чит. і пит.
Середа, 02.04.2025
Тема. Діагностична робота № 7. Робота з літературним твором.
Анатолій Григорук « Відро води».
Хід уроку.
1. Перевірка д/з
2. Робота з презентацією.
3. Повторення правил роботи з текстом.
4. Читання і робота з текстом
5. Виконання завдань роботи
6. Самоперевірка та самооцінювання
Д/З.
Понеділок, 31.03.2025
Тема. Анотація книги.
Хід уроку.
1. Перевірка д/з
2. Робота з презентацією.
3. Швидкочитання.
4. Робота з підручником с.107
5. Знайомство з письменником.
6. Робота над запитаннями
7. Читання тексту.
Д/З. с.107,чит. і пит.
Тема. Оповідання. Читаємо в особах. Переказуємо. «Рятувальник» за Сашком Дерманським
Хід уроку.
1. Перевірка д/з
2. Робота з презентацією.
3. Слухаємо другу частину аудіоповідання
4. Читання і робота з текстом с.83-84
5. Тестова перевірка.
Д/З. с.82-84, чит. і переказ.
Четвер, 13.03.2024
Тема. Володимир Арєнєв «Сапієнси»
Хід уроку.
1. Перевірка дом. завд.
2. Робота з презентацією.
3. Швидкочитання.
4. Робота з текстом с.77, читаємо анотацію до книги.
5. Знайомимося, що таке « епіграф»
6. Читання тексту ланцюжком.
7. Перегляд відео.
8. Порівняння тексту і відео.
Д/З. с.78-80, переказ уривку за лінією часу.
Четвер, 27.02.2025
Тема. Вірш «Реве та стогне Дніпр широкий»(напам’ять)
Хід уроку.
1. Перевірка дом. завд.
2. Робота з презентацією.
3. Швидкочитання.
4. Робота з текстом с.62
5. Читання тексту самостійно.
6. Перегляд відео.
7. Порівняння тексту і відео.
Д/З. с.62,вив. напам’ять
Понеділок, 24.02.2025
Тема. Повість. Читаємо в особах. «Хто проти суперкрутих»
за А. Аудгільд Сульберґ (уривок, скорочено) (продовження)
Хід уроку.
1. Перевірка д/з
2. Робота з презентацією.
3. Швидкочитання.
4. Робота з підручником с.54-57
5. Робота над запитаннямис.57
6. Читання тексту в особах
7. Робота з фразеологізмами.
Д/З. с.54-57, чит. і переказ
Середа, 12.02.2025
Тема. «Пісковий годинник»
Хід уроку.
1. Перевірка д/з
2. Робота з презентацією.
3. Читання і робота з текстом с.47
4. Переглянути відео
Д/З. с.47, чит. і переказ за ключовими словами..
Тема. Діагностувальна робота №5. Аудіювання.
Хід уроку.
1. Робота з презентацією.
2. Повторення алгоритму аудіювання
3. Слухання тексту.
4. Робота з незрозумілими словами
5. Тестова перевірка тексту.
6. Самооцінювання.
Д/З.
Понеділок, 03.02.2025
Тема. Леся Українка «Fа (сонет)»
Хід уроку.
1. Перевірка д/з
2. Робота з презентацією.
3. Швидкочитання.
4. Робота з підручником с.40. Виразне читання вірша
5. Робота над запитаннями
6. Читання вірша учнями.
Д/З. с.40, вир.чит.
Четвер, 30.01.2025
Тема. Сторінка письменниці. Леся Українка
Хід уроку.
1. Перевірка дом. завд.
2. Робота з презентацією.
3. Швидкочитання.
4. Робота з текстом с.39-40
5. Читання тексту самостійно.
6. Перегляд відео.
7. Порівняння тексту і відео.
Д/З. с.39-40,чит. і переказ
Тема. Читаємо монолог. «Геній на п’ять секунд» за Оксаною Лущевською (продовження)
Хід уроку.
1. Перевірка д/з
2. Робота з презентацією.
3. Тестова перевірка .
4. Переглянути відео про Альберта Енштейна
5. Читання тексту з анаграмами.
Д/З. с.33, пишу для себе ( в зошиті).
Понеділок 27.01.2025
Тема. Читаємо монолог. «Геній на п’ять секунд» за Оксаною Лущевською
Хід уроку.
1. Перевірка д/з
2. Робота з презентацією.
3. Швидкочитання.
4. Робота з підручником с.32-33
5. Робота над запитаннями
6. Читання тексту.
Д/З. с.32-33,чит. і пит.
Четвер, 23.01.2025
Тема. «Лісова мишка і хатня мишка», театралізація
Хід уроку.
1. Перевірка дом. завд.
2. Робота з презентацією.
3. Швидкочитання.
4. Робота з текстом с.28-29
5. Читання тексту самостійно.
6. Перегляд відео.
7. Порівняння тексту і відео.
Д/З. с.28-29, придумай кінцівку
Четвер, 26.12.2024
Тема. Авторська казка. «Чарлі і шоколадна фабрика» (ч. 2) за Роальдом Далом (уривок,скорочено)
Хід уроку.
1. Перевірка дом. завд.
2. Робота з презентацією.
3. Швидкочитання.
4. Робота з текстом с.13-14
5. Читання тексту самостійно.
6. Перегляд відео.
7. Порівняння тексту і відео.
Д/З. с.13-14, чит. і характеристика персонажів.
Тема. Авторська казка. «Чарлі і шоколадна фабрика» (ч. 1) за Роальдом Далом (уривок,скорочено)
Хід уроку.
1. Перевірка д/з. Швидкочитання.
2. Робота з презентацією.
3. Читання і робота з текстом с.11-12
4. Переглянути відео
5. Робота над запитаннями
Д/З. с.11-12, чит. і переказ..
Четвер, 19.12.2024
Тема. Підсумковий урок
Хід уроку.
1. Перевірка дом. завд.
2. Робота з презентацією.
3. Швидкочитання.
4. Робота з текстом на слайді
5. Читання тексту самостійно.
6. Тестова перевірка прочитаного
Д/З. читати тексти на хвилину
Середа, 18.12.2024
Тема. Григорій Фалькович «Ми сьогодні - снігопади»
Хід уроку.
1. Перевірка д/з
2. Робота з презентацією.
3. Знайомство з автором.
4. Читання і робота з текстом с.126
5. Створення ілюстрації до тексту
Д/З. с.126, вир.чит.
Тема. Оповідання. Тема й головна думка. Дискутуємо.
«Де мій хокейний светр?» за Ж. Тібо
Хід уроку.
1. Перевірка д/з
2. Робота з презентацією.
3. Швидкочитання.
4. Знайомство з автором.
5. Робота з підручником с.121-123
6. Робота над запитаннями с.123
7. Читання тексту.
8. Тестова перевірка прочитаного тексту.
Д/З. с.121-123, чит. і переказ
Четвер, 12.12.2024
Тема. Дмитро Кузьменко «Смачний торт»
Хід уроку.
1. Перевірка дом. завд.
2. Робота з презентацією.
3. Швидкочитання.
4. Робота з текстом с.116-119
5. Читання тексту самостійно.
6. Перегляд відео.
7. Порівняння тексту і відео.
Д/З. с.116-119, чит. і питання
Середа, 11.12.2024
Тема. Детектив. Читаємо в особах.
«Марійка і жадібний грабіжник» (скорочено)
за Мариною та Сергієм Дяченками (продовження)
Хід уроку.
1. Перевірка д/з
2. Робота з презентацією.
3. Читання і робота з текстом с.112-113
4. Переглянути відео
5. Складання питань до тексту.
Д/З. с.112-113, чит. і переказ з.
Понеділок, 09.12.2024
Тема. «Марійка і жадібний грабіжник» (скорочено) за Мариною та Сергієм Дяченками
Хід уроку.
1. Перевірка д/з
2. Робота з презентацією.
3. Швидкочитання.
4. Робота з підручником с.108-112
5. Робота над запитаннями
6. Читання тексту.
Д/З. с.108-112, чит. і переказ
Тема. Діагностична робота № 4. Навичка читання вголос
Хід уроку.
1. Перевірка дом. завд.
2. Робота з презентацією.
3. Швидкочитання.
4. Робота з текстом на слайді
5. Читання тексту самостійно.
6. Завдання до тексту
Д/З. читати тексти на хвилину
Середа, 04.12.2024
Тема. Астрід Лінгрен «Малий та Карслон, який живе на даху» (уривок, скорочено)
Хід уроку.
1. Перевірка д/з
2. Робота з презентацією.
3. Читання і робота з текстом с.104-105
4. Робота над запитаннями с.105
5. Переглянути відео
Д/З. с.104-105, чит. і переказ .
Понеділок 02.12.2024
Тема. Астрід Лінгрен «Малий та Карслон, який живе на даху» (уривок, скорочено)
Хід уроку.
1. Перевірка д/з
2. Робота з презентацією.
3. Швидкочитання.
4. Знайомимося з автором
5. Робота з підручником с.102-103
6. Робота над запитаннями
7. Читання тексту.
Д/З. с.102-103, чит. в особах і переказ
Четвер, 28.11.2024
Тема. За Ґжеґожем Касдепке «Поради дітям»(с.91)
Хід уроку.
1. Перевірка дом. завд.
2. Робота з презентацією.
3. Швидкочитання.
4. Робота з текстом с.91
5. Читання тексту самостійно.
6. Перегляд відео.
7. Порівняння тексту і відео.
Д/З. с.91, придумати поради одноліткам.
Середа, 27.11.2024
Тема. Знайомимося з письменником. Іван Франко «Коли ще звірі говорили»
Хід уроку.
1. Перевірка д/з
2. Робота з презентацією.
3. Читання і робота з текстом с.86-87
4. Переглянути відео
Д/З. с86-87., чит. і переказ за ключовими словами.
Середа, 20.11.2024
Тема. Авторська казка. «Фарбований лис» за Іваном Франком
Хід уроку.
1. Перевірка д/з
2. Робота з презентацією.
3. Читання і робота з текстом с.81-82
4. Переглянути мультфільм
5. Відповіді на питання.
Д/З. с.81-82, чит. і переказ .
Понеділок. 18.11.2024
Тема. Дмитро Білоус «Чи знаєте ви Петі Мимовуха»
Хід уроку.
1. Перевірка д/з
2. Робота з презентацією.
3. Швидкочитання.
4. Робота з підручником с.74
5. Робота над запитаннями
6. Читання вірша.
Д/З. с.74, вир.чит.
Четвер, 14.11.2024
Тема. «Усі риби живуть у воді» продовження історії
Хід уроку.
1. Перевірка дом. завд.
2. Робота з презентацією.
3. Швидкочитання.
4. Робота з текстом с.73
5. Читання тексту самостійно.
6. Читання нових текстів з фразеологізмами.
7. Пояснення фразеологізмів.. Д/З. знайти тексти з фразеологізмами
Четвер, 31.10.2024
Тема. Леонід Глібов «Квітчастий король»
Хід уроку.
1. Перевірка дом. завд.
2. Робота з презентацією.
3. Швидкочитання.
4. Робота з текстом с.70-71
5. Читання тексту самостійно.
6. Перегляд відео.
7. Порівняння тексту і відео.
Д/З. с.70-71,переказ
Середа, 30.10.2024
Тема. Леонід Глібов «Лебідь, щука і рак» (напам´ять )
Хід уроку.
1. Перевірка д/з
2. Робота з презентацією.
3. Читання і робота з текстом с.69
4. Переглянути відео Д/З. с.69, вив. напам’ять
Четвер, 24.10.2024
Тема. Народна легенда «Як чумаки винайшли скло» вивчити
напам’ять прозовий твір
Хід уроку.
1. Перевірка дом. завд.
2. Робота з презентацією.
3. Швидкочитання.
4. Робота з текстом с.63
5. Читання тексту самостійно.
6. Перегляд відео.
7. Порівняння тексту і відео.
Д/З. с.63, чит. і вив. уривок напам'ять
Середа, 23.10.2024
Тема. Джанні Родарі «Бріф, бруф, браф»
(продовження)
Хід уроку.
2.
Робота з
презентацією.
3.
Читання і робота з текстом с.57-58
4.
Переглянути відео
5.
Завдання 2, с.58
Д/З. с.57-58, придумай
продовження.
Тема. Джанні Родарі «Бріф, бруф, браф»
Хід уроку.
1. Перевірка д/з
2. Робота з презентацією.
3. Швидкочитання.
4. Робота з підручником с.57-58
5. Робота над запитаннями
6. Читання тексту.
Д/З. с.57-58,чит. і пит.
Тема. Діагностична робота №2. Навички читання мовчки (письмово)
Хід уроку.
1. Перевірка дом. завд.
2. Робота з презентацією.
3. Швидкочитання.
4. Робота з текстом на слайді
5. Читання тексту самостійно.
6. Виконання письмових завдань до тексту.
7. Самоперевірка.
Д/З. без завдання
14.10.2024
Тема. Міфи. «Домовик»
Хід уроку.
1. Перевірка д/з
2. Робота з презентацією.
3. Швидкочитання.
4. Робота з підручником с.53
5. Перегляд відео
6. Завдання до тексту
Д/З. с.53, питання до тексту і переказ
10.10.2024
Тема. «Міфічні істоти водойм»
Хід уроку.
1. Перевірка дом. завд.
2. Робота з презентацією.
3. Швидкочитання.
4. Робота з текстом с.52
5. Читання тексту самостійно.
6. Перегляд відео.
7. Порівняння тексту і відео.
Д/З. с.52.переказ
09.10.2024
Тема. «Міфічні істоти. Лісовик»
Хід уроку.
2.
Робота з
презентацією.
3.
Читання і робота з текстом с.50-51
4.
Переглянути відео
Д/З. с.50-51, чит. і
переказ за ключовими словами..
07.10.2024
Тема. Міфи слов’ян. За твором Сергія Плачинди «Про Перуна і Стрибога»
Хід уроку.
1. Перевірка д/з
2. Робота з презентацією.
3. Швидкочитання.
4. Робота з підручником с.47-49
5. Робота над запитаннями
6. Читання тексту.
Д/З. с.47-49,чит. і пит.
03.10.2024
Тема. Поняття про міфи. «Перун»
Хід уроку.
1. Перевірка дом. завд.
2. Робота з презентацією.
3. Швидкочитання.
4. Робота з текстом с.45-46
5. Читання тексту самостійно.
6. Порівняння тексту і відео.
Д/З. с.45-46,переказ за ключовими словами.
02.10.2024
Тема. Діагностична робота № 1
Аудіювання (письмово)
Хід уроку.
2.
Робота з
презентацією.
3.
Читання і робота з текстом на сдайдах.
4.
Слухання тексту.
5.
Тестова перевірка
прослуханого тексту.
Д/З. без завдання.
30.09.2024
Тема. Григорій
Фалькович «Шкідники у нашім домі»
Хід уроку.
1.
Перевірка д/з
2.
Робота з
презентацією.
3.
Швидкочитання.
4.
Робота з підручником 42
5.
Завдання до вірша на
с.43
Д/З. с.42-43, вир.чит і пит.
26.09.2024
Тема. Олеся Мамчик «Мишка»
Хід уроку.
1.
Перевірка дом. завд.
2.
Робота з
презентацією.
3.
Швидкочитання.
4.
Робота з текстом с.38
.
5.
Читання тексту
самостійно.
6.
Порівняння тексту і
відео.
Д/З. с.38, чит.
в особах . Придумай продовження історії..
25.09.2024
Тема. Катерина Міхаліцина «Про дива і диваків»
Хід уроку.
2.
Робота з
презентацією.
3.
Швидкочитання.Робота над
загадкою.
4.
Читання і робота з текстом с.35
5.
Слухання повної
версії вірша.
6.
Тестова перевірка
прослуханого тексту.
Д/З. с.35, вир.чит. і пит.
19.09.2024
Тема. Іван Андрусяк «Як подружитися з Чакалкою»
Хід уроку.
1. Перевірка дом. завд.
2. Робота з презентацією.
3. Швидкочитання.
4. Словникова робота « п’єса»(перегляд відео)
5. Робота з текстом с.28-29 .
6. Читання тексту самостійно.
7. Порівняння тексту і відео.
18.09.2024
Тема. За матеріалами сайту новин ВВС «Булінг за книги»
Хід уроку.
1. Перевірка д/з
2. Робота з презентацією.
3. Швидкочитання.Робота над загадкою.
4. Читання і робота з текстом с.26-27
5. Склади монолог про улюблену книгу
Д/З. с.26-27, чит. і пит.
16.09.2024
Тема. За ідеєю Оскара Бреніф’є
Хід уроку.
1. Перевірка д/з
2. Робота з презентацією.
3. Швидкочитання.
4. Робота з підручником с.26
Д/З. с.26,впр.1 скласти діалог, у якому хтось дає поради для вдалого усного виступу.
12.09.2024
Тема. За матеріалами Наталії Клименко «Про книжки»
Хід уроку.
1. Перевірка дом. завд.
2. Робота з презентацією.
3. Швидкочитання.
4. Перегляд відео « Хто такий блогер?»
5. Робота з текстом с. 24-25.
6. Читання тексту самостійно.
7. Порівняння тексту і відео.
Д/З. с.24-25, чит. і питання до тексту.
11.09.2024
Тема. «Дівчинка, яка рятувала книжки» за Клаусом Гаґерупом.
Характеристика персонажів.
Хід уроку.
1. Перевірка д/з
2. Робота з презентацією.
3. Швидкочитання.Робота над загадкою.
4. Читання і робота з текстом с.19- 21
5. Характеристика персонажів.
Д/З. с.18-21, чит. і переказ
09.09.2024
Тема. Оповідання. «Дівчинка, яка рятувала книжки» за Клаусом Гаґерупом
Хід уроку.
1. Перевірка д/з
2. Робота з презентацією.
3. Швидкочитання.
4. Робота з підпучником с.17-19
5. Тлумачемо пояснення слова « анотація»,впр.1
Д/З. с.18-19, скласти питання до тексту
Четвер, 05.09.2024
Читання
Тема. За твором Меган Мак- Дональд «Знову до школи»(продовження)
Хід уроку.
1. Перевірка дом. завд.
2. Робота з презентацією.
3. Швидкочитання.
4. Робота над загадками.
5. Робота з текстом с. 11-12.
6. Читання тексту самостійно.
Д/З. с.11-12, чит. і переказ; скласти питання до тексту.
Понеділок 02.09.20244.Літ. читанняТема. Чому канікули канікулами назвали?Хід уроку.1. Знайомство з підручником2. Робота з презентацією.3. Швидкочитання.4. Робота з підручником с.7-8Д/З. Скласти розповідь « Мої літні канікули»